Have you seen this before? You open SAP in your native language, go to a dropdown for a field, and the same text appears multiple times for different entries. Read more...
Every now and again, SAP users need a Fiori app to be displayed in another language. This blog post shows you how to change the language of an SAP Fiori app. Read more...
SAP standard texts, or SO10 texts, are probably one of the most-used text types in SAP systems. But when it comes to translation,they present unique challenges. Read more...
SAP S/4HANA and SAP ERP are currently translated into 39 languages. And more than 500 additional language keys are available, which include country variants. Read more...
The more development systems you have, the more overhead there is. And nowhere is this more true than with translation. Read more...
Terminology can make or break your multilingual SAP rollout. Correct terminology is needed to offer a great user experience and win over your end users. Read more...
SAP Translation Hub is a solution offering a number of features for translating SAP texts. Here is an overview of this solution and what you can do with it. Read more...
Once SAP translation is done, language testing starts. With SAP's 1Q language feature, you can now implement a streamlined and cost-effective testing workflow. Read more...
SAP's Proposal Pool is much more than just a handy tool to speed up a translator’s daily work. You can use it to automate your SAP translation project, handle duplicate texts, and implement system-wide terminology changes. Read more...
The Proposal Pool is a translation memory solution for translating texts in SAP systems. And it's one of the best things about SAP translation, period. Read more...