Are you looking for an AI-driven solution to translate large volumes of SAP texts quickly and efficiently? Do you need a human-in-the-loop approach, where users review and refine AI-generated translations?
We build seamless multilingual SAP environments. Our approach ranges from fully automated workflows to guided implementation of AI-based translation tools, depending on your needs.
AI has been part of SAP translation processes for many years now. Previously, it was called “machine translation” or “automatic translation,” but since the advent of large language models (LLMs), “AI” has been the label of choice.
We’ll show you how to make full use of LLMs and machine translation, designing an approach that best meets your company’s needs. Our solution portfolio includes LLM-based tools such as OpenAI, and machine translation solutions such as DeepL and SAP Translation Hub.
Key Benefits of AI-Powered SAP Translation
Transform your translation workflow with intelligent automation and human oversight.
Speed up translation processes and reduce cost
with machine translation and LLMs.
Maintain high quality
by including human review in the process.
Safeguard existing translations
and enable emergency rollbacks with our translation tools.
Tailored AI Translation Approaches
We offer flexible AI-driven translation strategies designed to meet your requirements.
Large-Scale SAP Rollout
Problem
You’re planning a large-scale SAP rollout, and your developers and consultants have created tens of thousands of texts for your Fiori apps, customizing, and forms. You need to offer local language versions in one or more countries, but it’s impossible for your key users to translate all UI texts manually.
Solution
AI translation
Benefits
Time and budget goals met, accuracy and consistency maintained.
Fully Automated "Straight-to-UAT" Approach
Problem
You must provide a multilingual user interface for your SAP installation. You’ve installed all the language packs available from SAP, but the custom texts of your implementation remain untranslated. The preferred solution uses only AI and no human review.
Solution
AI + plan to collect feedback on the translation quality during integration testing or user acceptance tests.
Benefits
Translations are available for translation right away, and they can be reviewed in context.
AI + Human Review for Maximum Quality
Problem
You need to translate your custom SAP texts, but also implement a translation process that uses AI and includes a human review step. Then there’s your go-live date: it’s looming in the not-too-distant future.
Solution
Begin with an AI translation so you have the translations you need. To ensure good translation quality, you would like your key user to review these automatically generated translations before they are transported to the test system. You would also like to safeguard any translations that have already been entered manually by your consultants, and you would like to able to roll back translation activities, if needed.
Benefits
Reduce costs and save time by pre-translating your SAP texts automatically, but add a human review step to refine the translations and ensure high quality.
Frequently Asked Questions
Does AI translation mean everything runs automatically?
Are all text types suitable for AI translation?
What is SAP Translation Hub?
Do I have to use SE63 to translate our SAP texts?
Why Choose Us for AI-Powered SAP Translation?
We provide a structured, flexible approach to SAP translation with AI, ensuring accuracy, scalability, and cost savings:
extensive expertise in SAP translation tools and AI technologies
end-to-end AI implementation from tool selection to deployment and monitoring
custom strategies tailored to your SAP environment and translation needs
seamless integration with SAP Translation Hub, DeepL, OpenAI, and more
Start Your AI Translation Journey Today
Planning to integrate AI translation into your SAP environment? Whether you need full automation, a hybrid approach, or expert guidance, we provide the tools and expertise to make your project successful.